sábado, 27 de agosto de 2011

Dança da Celebração

Habibas!!

Muito temos falado sobre o feminino e estamos trabalhando toda a história da Dança do Ventre para nosso festival de outubro, que será, além da demonstração do profissionalismo do Balé das Deusas Egípcias (Lilililili....), a apresentação da história da Dança do Ventre.

Uma de nossas coreos, será a Dança da Celebração, onde com a luz do fogo, faremos uma 'celebração' do feminino.

Por isso usaremos os candelabros e as taças.

A dança com os candelabros, cujo nome egípcio é Raks El Shamadan, é, provavelmente de origem grega ou judaica. Possui um significado sagrado. Acredita-se que essa dança era executada para celebrar o nascimento, no 7º dia. Há ainda uma versão que relata que essa dança era comumente vista em casamentos, onde a bailarina conduzia o cortejo à frente dos noivos, iluminando o caminho do novo casal. 

Já a dança com as taças, também dançada em casamentos, batizados, aniversários, tem sua origem no ocidente, e surge quase que como uma variação da dança com o candelabro. Nela, as taças com velas iluminam o corpo, os trajes da bailarina e também o ambiente. 

Aproveitem e inspirem-se... Busque o sagrado feminino em você...





The Gates Of Istambul (Tradução)

Veja lá, além daquela distante colina
Uma torre mantida nos céus
Ouça lá, no azul escuro da noite
A música nos chamando para casa

Veja lá, naquele distante campo
As flores se viraram para o céu
Sinta lá, no azul escuro da noite
A música nos chamando para casa

As estrelas sempre guiam nosso caminho
Das areias do deserto aonde o ventro sopra áspero e longamente
Mas aquie é onde nossos corações irão rezar
E todos os nossos amores irão adormecer com uma canção

As estrelas sempre guiam nosso caminho
Das areias do deserto aonde o ventro sopra áspero e longamente
Mas aquie é onde nossos corações irão rezar
E todos os nossos amores irão adormecer com uma canção

Então agora, se nossos corações forem verdadeiros
Como uma piscina de verdade que reflete o sol
Nos iremos encontrar lá a honra certa
E nos manter a salvo e nos liderar longe de todo o mal

Então vem o amor, deixe-nos dançar a noite toda
Até que os pássaros acordem ao amanhecer
Então vem o amor, deixe-nos cantar a noite toda
E todos os nossos amores irão adormecer com uma canção

Então vem o amor, deixe-nos dançar a noite toda
Até que os pássaros acordem ao amanhecer
Então vem o amor, deixe-nos cantar a noite toda
E todos os nossos amores irão adormecer com uma canção


quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Habibas!

Ficou pronto o cartaz de nosso festival. Cada dia que passa ficamos mais ansiosas para o evento, não é?
É dia 15 de outubro, o que nos exige muita dedicação.
Disponibilizo o cartaz abaixo, e lembro que, como balé, precisamos buscar sempre a harmonia.


Para inspirar essa nossa busca por harmonia, uma bela frase:

“Nenhum de nós é tão bom quanto todos nós juntos.” 
(Warren Bennis Autor Norte-Americano.) 

Al Salam Aleikum!!